Poética Comparada
y Literatura Comparada
CPCL
РусскийРуEnglishEnEspañolEs
  • MENU
  • Corpus
  • Biblioteca
  • Enciclopedia
  • Tesauro
  • Búsqueda
    Avanzada
  • ⋯
Inicio / Biblioteca / Publicaciones bibliográficas / Obras
Sobre la Sección

Este índice con­ti­ene la lista de los títu­los de las obras que se encu­en­tran en la sec­ción “Pu­bli­ca­ci­o­nes bibli­o­grá­fi­cas” del sub­sis­tema “Bi­bli­o­teca”. Si la obra tiene varios títu­los, todos apa­re­cen en el índice.

Oprima el hipe­ren­lace del título de la obra para acce­der a su des­crip­ción corta. Esta va a apa­re­cer en una ven­tana que se abre por encima de la ven­tana prin­ci­pal. Un hipe­ren­lace lleva desde la des­crip­ción corta de la obra a la imá­gen fac­sí­mil de la publi­ca­ción de esta obra pre­sente en la Bibli­o­teca.

El índice refleja el estado actual del sis­tema de infor­ma­ción.

Alfabeto
LatínCirílico
а–я
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
э
ю
я
Библиография: Советский Союз. 1973

Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы

Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972

Дополнения

Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1960 г.

Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1975 г.

Избранная библиография

Издания, вышедшие под редакцией В. Е. Холшевникова

Испанская литература в русских переводах и критике: Библиография

Каталонская литература: Библиографический указатель

Критические статьи [о переводах В. А. Жуковского: Библиография]

Литература

5
Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1958 по 1973 гг.

Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1974 по 1980 гг.

Маргинальные системы русского стихосложения

Материалы к библиографии русских переводов стихотворений Шарля Бодлера в непериодической печати

Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1968

Новейшие течения историко-литературной мысли в Германии

Общая библиография

Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1936 по 1957 г.

Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1974 гг.

Опубликованные труды Б. И. Ярхо (1910—2005)

Основы теории испанской поэтической речи

Очерки лингвистической теории перевода

Первые публикации

Полина Лазаревна Вахтина. Список публикаций 1995—2013 гг.

Приложение. Библиография

Проблемы формы в германском эпосе

Произведения Бомарше и литература о нем

Работы Б. М. Эйхенбаума о поэзии


Библиография: Советский Союз. 1973

Галкина Н. Н. Библиография: Советский Союз. 1973
// Мастерство перевода. Сб. 12: 1979. — М.: Сов. писатель, 1981. — С. 452—526.

Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы

Левинтон А. Г., Пожарский Н. И., Житомирская З. В. Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы
// Генрих Гейне: Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. — М.: Изд-во Всесоюз. кн. палаты, 1958. — С. 23—578.

Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972

Данченко В. Т. Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972
// Данте Алигьери: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1762—1972 / Сост.: В. Т. Данченко; Отв. ред. М. П. Алексеев — М.: Книга, 1973. — С. 26—230.

Дополнения

Житомирская З. В. Дополнения
// Иоганн Вольфганг Гете: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке, 1780—1971. — Москва : Книга, 1972. — С. 612—614.

Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1960 г.

Лилли И. К., Шерр Б. П. Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1960 г.: (Материалы к библиографии)
// Исследования по теории стиха. — Л.: Наука, 1978. — С. 223—231.

Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1975 г.

Лилли И. К., Шерр Б. П. Зарубежная литература по русскому стиховедению, изданная с 1975 г.
// Проблемы теории стиха. — Л.: Наука, 1984. — С. 246—254.

Избранная библиография

Косиков Г. К. Избранная библиография
// Вийон Ф. Стихи. — М.: Радуга, 2002. — С. 738—752.

Издания, вышедшие под редакцией В. Е. Холшевникова

Издания, вышедшие под редакцией В. Е. Холшевникова
// Онтология стиха. — СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2000. — С. 335—336.

Испанская литература в русских переводах и критике: Библиография

Испанская литература в русских переводах и критике: Библиография / Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) РАН; Сост.: К. С. Корконосенко; Науч. ред.: В. И. Симанков. — СПб.: Нестор-История, 2019. — 248 с.

Каталонская литература: Библиографический указатель

Гинько В. Г. Каталонская литература: Библиографический указатель
// Каталонская литература: Библиографический указатель. — М.: Рудомино, 1998. — С. 12—52.

Критические статьи [о переводах В. А. Жуковского: Библиография]

Гугнин А. А. Критические статьи [о переводах В. А. Жуковского: Библиография]
// Зарубежная поэзия в переводах В. А. Жуковского. — М.: Радуга, 1985. — С. 637—638.

Литература

Литература
// Гаспаров М. Л. Избранные труды. — М.: Языки русской культуры, 1997. — Т. II. — С. 497—501.
Литература
// Гаспаров М. Л. Избранные труды. — М.: Языки русской культуры, 1997. — Т. III. — С. 574—583.
Литература
// Багно В. Е. Русская поэзия Серебряного века и романский мир. — СПб. : Гиперион, 2005. — С. 217—226.
Литература
// Саннадзаро Я. Аркадия / пер.: А. Н. Триандафилиди. — М.: Водолей, 2017. — С. 270.
Шапир М. И. Литература
// Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. — М.: Наука, 1990 (1991). — С. 366—404.

Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1958 по 1973 гг.

Гиндин С. И. Структура стихотворной речи: Систематический указатель литературы по общему и русскому стиховедению, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1980 гг.: В 2 ч. [3 кн.]. — Изд. 2-е, с восстановлением цензурных купюр. — Электрон. изд. — М., 2013. — Ч. 1: Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1958 по 1973 гг. — 141 с.

Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1974 по 1980 гг.

Гиндин С. И. Структура стихотворной речи: Систематический указатель литературы по общему и русскому стиховедению, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1980 гг.: В 2 ч. [3 кн.]. — Изд. 2-е, с восстановлением цензурных купюр. — Электрон. изд. — М., 2013. — Ч. 2: Литература по общему и русскому стиховедению, изданная в СССР на русском языке с 1974 по 1980 гг. — 195 с.

Маргинальные системы русского стихосложения

Кормилов С. И. Маргинальные системы русского стихосложения / МГУ им. М. В. Ломоносова, Филол. фак. — М.: Моск. гос. ун-т, 1995. — 157, [2] с. — Библиогр.: с. 143—158 (361 назв.) и в подстроч. примеч.

Материалы к библиографии русских переводов стихотворений Шарля Бодлера в непериодической печати

Поступальский И. С. Материалы к библиографии русских переводов стихотворений Шарля Бодлера в непериодической печати
// Бодлер Ш. Цветы Зла / Изд. подгот.: Н. И. Балашов, И. С. Поступальский. — М.: Наука, 1970. — С. 460—466.

Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1968

Назаревский Н. А. Библиография: Советский Союз. 1968 / ред.: К. П. Дульнева
// Мастерство перевода. Сб. 8: 1971. — М.: Сов. писатель, 1971. — С. 436—463.

Новейшие течения историко-литературной мысли в Германии

Жирмунский В. М. Новейшие течения историко-литературной мысли в Германии
// Поэтика. — Л.: Academia, 1927. — [Вып.] II. — С. 5—28.

Общая библиография

Общая библиография
// Тарановский К. Ф. Русские двусложные размеры. Статьи о стихе / пер.: В. В. Сонькин. — М.: Языки славянской культуры, 2010. — С. 545—549.

Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1936 по 1957 г.

Штокмар М. П., Руднев П. А. Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1936 по 1957 г.
// Проблемы теории стиха. — Л.: Наука, 1984. — С. 216—246.

Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1974 гг.

Гиндин С. И. Общее и русское стиховедение. Систематический указатель литературы, изданной в СССР на русском языке с 1958 по 1974 гг.
// Исследования по теории стиха. — Л.: Наука, 1978. — С. 152—222.

Опубликованные труды Б. И. Ярхо (1910—2005)

Опубликованные труды Б. И. Ярхо (1910—2005) / сост.: Акимова М. В., Пильщиков И. А., Шапир М. И.
// Ярхо Б. И. Методология точного литературоведения. — Москва : Языки славянских культур, 2006. — (Philologica russica et speculativa ; Т. 5). — С. 844—868.

Основы теории испанской поэтической речи

Гончаренко С. Ф. Стилистический анализ испанского стихотворного текста : Основы теории испанской поэтической речи. — Москва : Высшая школа, 1988. — (Библиотека филолога). — 191, [1] с. ; 21 см. — Библиогр.: с. 182—190 (201 назв.)

Очерки лингвистической теории перевода

Рецкер Я. И. Теория перевода и переводческая практика : Очерки лингвистической теории перевода. — М. : Международные отношения, 1974. — 216 с. : черт. ; 20 см. — Список лит.: с. 212—214.

Первые публикации

Первые публикации
// Багно В. Е. Русская поэзия Серебряного века и романский мир. — СПб. : Гиперион, 2005. — С. 216.

Полина Лазаревна Вахтина. Список публикаций 1995—2013 гг.

Лапидус А. Я. Полина Лазаревна Вахтина. Список публикаций 1995—2013 гг.
// Эткиндовские чтения VIII, IX. — Москва : Центр книги Рудомино, 2017. — С. 19—35.

Приложение. Библиография

Эйхенбаум Б. М. Приложение. Библиография
// Поэтика. — Пг.: 18-я Гос. тип., 1919. — [Сборники по теории поэтического языка; III]. — С. 167—168.

Проблемы формы в германском эпосе

Жирмунский В. М. Проблемы формы в германском эпосе
// Поэтика. — Л.: Academia, 1928. — [Вып.] IV. — С. 90—113.

Произведения Бомарше и литература о нем

Лещинская Г. И. Произведения Бомарше и литература о нем
// Пьер Огюстен Карон де Бомарше: Библиографический указатель. — М.: Книга, 1980. — С. 25—154.

Работы Б. М. Эйхенбаума о поэзии

Работы Б. М. Эйхенбаума о поэзии
// Эйхенбаум Б. М. О поэзии. — Л.: Сов. писатель. — С. 542—550.
Página
«
1
2
3
»
  • Textos
    • Autores
    • Obras
    • Ediciones
  • Estudios
    • Autores
    • Obras
    • Ediciones
  • Publicaciones
    bibliográficas
    • Editores
    • Obras
    • Ediciones
n
—
número de textos
Acerca De 
Contacto Acuerdo del usuario
 Mapa del sitio
© 2026 Participantes del proyecto
© 2026 Biblioteca Fundamental Digital
MENU
×
  • Corpus
    • Autores de Lengua Rusa
    • Autores de Otras Lenguas
    • Obras en Lengua Rusa
    • Obras en Otras Lenguas
    • Forma Métrica
    • Forma Estrófica
    • Lenguas
    • Expresión Literaria
    • Tipos
    • Número de traducciones
  • Biblioteca
    • Textos
      • Autores
      • Obras
      • Ediciones
    • Estudios
      • Autores
      • Obras
      • Ediciones
    • Publicaciones bibliográficas
      • Editores
      • Obras
      • Ediciones
  • Enciclopedia
    • Todos los autores
    • Todas las reseñas
    • Poetas
    • Traductores
    • Estudiosos
  • Tesauro
    • Estructura
    • Glosario
  • Busqueda
  • Acerca De
    • Sobre el proyecto
    • Los fines del proyecto
    • Subsistemas
      • Corpus
      • Biblioteca
      • Enciclopedia
      • Tesauro
    • Funcionalidad
      • Indices
      • Busqueda
      • Enlaces
    • Creadores
  • Contacto
  • Acuerdo del usuario
  • Marcadores