Zagorskii, Mikhail Petrovich

Из семьи анатома и физиолога П. А. Загорского. В 1819 году поступил на историко-филологический факультет Санкт-Петербургского университета, однако из-за болезни курс кончил только в 1824 году.

Впервые выступил в печати в начале 1820-х гг. Одновременно работал и с малыми (эпиграмма, баллада, стихотворная сказка и др.), и с крупными поэтическими формами; прежде всего — эпическими («Илья Муромец» и др.). Исследователи отмечали, что оригинальное творчество Загорского отличалось «романтическими тенденциями» и «устойчивым интересом к фольклору», а также соотносилось с возникавшим в 1820-е гг. дискурсом «гражданского романтизма» (Вацуро В. Э. Русская идиллия в эпоху романтизма. — 2000. — С. 527). Публиковался в таких изданиях, как «Благонамеренный», «Соревнователь», «Литературные листки», «Полярная звезда» и др. Кроме того, был близок к Вольному обществу любителей российской словесности.

Был известен и как переводчик. Переводил с латыни (Вергилий, Гораций), французского (А. Ламартин), английского (Дж. Байрон) и немецкого (И. Гёте, Ф. Шиллера) языков. Активнее всего переводил авторов европейского преромантизма (И. Фосс, Ф. Штольберг, Оссиан). Указывалось, что в переводческой стратегии Загорского сказывалось «стремление выработать национальные литературные формы по аналогии с формами, сложившимися в западном романтизме и даже в доромантической литературе» (Вацуро В. Э. Загорский М. П. — 1972. — С. 453). 

Литературные эксперименты Загорского с энтузиазмом воспринимались современниками; в том числе — и А. С. Пушкиным. Скончался в середине 1820-х гг.