Строка стихотворная
Entrada principal:
Ruta de la estructura
собств. слав. и рус. строка + прилаг. от стих (от греч. στίχος ‘ряд, строка’)
poetic line (англ.)
ligne poétique (фр.)
Verszeile (нем.)
veršovaná linie (чеш.)
wers (пол.)
То же, что стих2 [стихотворная строка].
Графическая строка, «единица стихотворного текста, обычно совпадающая со стихом» (Гаспаров М. Л. Строка. — 1972. — Стб. 223).
«[...] в этих стихах — и почти без исключений во всей русской поэтической классике — осуществляется упорядоченное размещение ударений и безударных слогов в концах стихотворных строк» (Шенгели Г. А. Техника стиха. — 1960. — С. 22).
«Общее свойство стихотворных строк» (Шенгели Г. А. Техника стиха. — 1960. — С. 33, заглавие раздела).
«Стихотворная строка вмещает практически от двух до восьми стоп; значит по стопности каждый размер может быть семи видов» (Шенгели Г. А. Техника стиха. — 1960. — С. 43).
«[...] при vers libre строки резко отличаются количеством слов» (Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. — 1924. — С. 76).
«Выше говорилось об “ударной рамке” в ритме стихотворной строки: начало и конец строки отмечались повышенной ударностью стоп» (Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха. — 2000. — С. 99).
«Как справедливо говорит Л. И. Тимофеев, стихотворная речь — это речь с фиксированной на конце стиха паузой. Эта пауза интонационно-ритмически выделяет и тем самым обособляет стихотворную строку» (Холшевников В. Е. Основы стиховедения. — 2004. — С. 81).
«Любой текст членится на соподчиненные синтаксические отрезки; но в стихотворном тексте с этим членением сочетается членение на стихотворные строки и на более крупные и мелкие, чем строка, стиховые единства» (Бухштаб Б. Я. Об основах и типах русского стиха. — 1973. — С. 110).
«Стиховые единства, по размеру меньшие, чем строка, могут встречаться и в прозе; стиховые единства, по размеру большие, чем строка, вторичны по отношению к ней. Поэтому [...] тези[с] Б. Я. Бухштаба по сути сводится к следующему: стихи отличаются от прозы самим делением на стихи. Это определение стихотворной речи в начале 1920-х годов независимо друг от друга предложили М. М. Кенигсберг, Б. В. Томашевский и Ю. Н. Тынянов. Недостаток их дефиниции — не в кажущейся тавтологичности, а в неполноте: мы не знаем, в чем заключается своеобразие стихотворной строки по сравнению с любой другой» (Шапир М. И. Стих и проза: пространство-время поэтического текста (Основные положения) // Славянский стих: Стиховедение, лингвистика и поэтика. — 1996. — С. 42).
- Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. — Л.: Academia, 1924. — (Вопр. поэтики; Вып. V).
- Шенгели Г. А. Техника стиха. — М.: Гос. изд-во худож. лит., 1960.
- Бухштаб Б. Я. Об основах и типах русского стиха // International Journal of Slavic Linguistics and Poetics. — 1973. — Vol. XVI. — P. 96—118.
- Гаспаров М. Л. Строка // Краткая литературная энциклопедия. — М.: Сов. энциклопедия, 1972. — Т. 7. — Стб. 223.
- Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха: [Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика]. — [2-е изд., доп.]. — М.: Фортуна Лимитед, 2000.
- Холшевников В. Е. Основы стиховедения. — 5-е изд. — М.: Академия; СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2004.
- Шапир М. И. Стих и проза: пространство-время поэтического текста (Основные положения) // Славянский стих: Стиховедение, лингвистика и поэтика / Ред.: М. Л. Гаспаров, Т. В. Скулачева. — М.: Наука, 1996. — С. 41—49.
- Шапир М. И. «Versus» vs «prosa»: пространство-время поэтического текста // Шапир М. И. Universum versus: Язык — стих — смысл в русской поэзии XVIII—XX веков. — М.: Языки русской культуры, 2000. — Кн. 1. — С. 36—75.
- Пильщиков И. А. Понятия «стих», «метр» и «ритм» в русской стиховедческой традиции // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. — 2017. — [Вып.] XI: Славянский стих. — С. 12—30.